Frosia, une femme libre au goulag
Anne Georget
Résumé
En 1940, Euphrosinia Kersnovskaïa, dite Frosia, est une jeune propriétaire terrienne installée en Bessarabie. Elle a 33 ans quand l'URSS envahit ce pays et la condamne à la relégation en Sibérie. Commencent 18 années d'errance au coeur du Goulag qu'elle raconte en 680 dessins légendés et dialogués avec une précision exceptionnelle. Le film se construit sur ce journal dessiné. Un rare regard de femme qui nous conduit dans la noirceur de l'histoire soviétique et dans la lumière d'un être d'exception.
Crédits
Réalisation
Anne Georget
Montage
Tania Goldenberg
Narration
Elissa Alloula de la Comédie Française
Animation
Simon Vergely
Musique originale
Olivier Bodin, Benoît Daniel
Textes et dessins
Euphrosinia Kersnovskaïa
Adapté de l'ouvrage Envers et contre tout d'Euphrosinia Kersnovskaïa
© Christian Bourgois Éditeur, 2021, Traduit du russe par Sophie Benech
Avec le soutien de la
PROCIREP-ANGOA
Avec la participation du
CNC
Une coproduction
Squawk & ARTE France
59' - 16/9
© Squawk / ARTE France - 2024